O direito
sagrado da liberdade de imprensa entrou em conflito com o mito sagrado de
Maomé. Doze desenhos de humor publicados na Dinamarca estão a criar uma
polémica ímpar no mundo. E evidenciam duas coisas: a força da linguagem
universal do cartoon e o papel da imprensa como bastião da liberdade.
Confrontam-se duas concepções diametralmente opostas de liberdade e de mito
religioso. Depois das fogueiras da Inquisição e de diferentes modalidades de
censura longe estaríamos de imaginar que, nestes tempos de globalização, o
humor pudesse estar na base de um conflito como aquele que marca a
actualidade a nível mundial. Fica provado, uma vez mais, que o cartoon
constitui um dos melhores barómetros da consciência democrática. A questão é
muito complexa e remete para vários focos analíticos.
Importa por isso abrir e activar o debate internacional sobre
o tema. Com perspectivas de todos os quadrantes. |
|
The sacred right to the freedom of press have a conflict with the sacred myth
of Mahomet. Twelve cartoons published in Denmark are bringing up an odd polemic
around the world. The cartoons show two things: the strength of the universal
language of Cartoon and the press role as a freedom bastion. It is the
confrontation of two opposite conceptions of freedom and religious myth. Long
after the Inquisition fires and the different ways of censorship it would be
difficult for us to imagine that, on the globalisation era, humour could be the
basis of such a conflict that marks the worldwide actuality. Once again it is
proved that the cartoon is one of the best barometers of the democratic
conscience. The question is very complicated and delivers to many analytic focus.
It is important to open and activate the international theme’s discussion.
With perspectives of all the opinions.
This is the purpose of the “Mahomet Gallery”. |